Neyyatha Sutta

Eine Bedeutung, die Erschlossen werden muss

„Mönche, diese beiden verleumden den Tathagata.  Welche zwei?

„Derjenige, der eine Rede, deren Bedeutung erschlossen werden muss, als eine Rede erklärt, deren Bedeutung bereits vollständig ausgemacht wurde.
Und derjenige, der eine Rede, deren Bedeutung bereits vollständig ausgemacht wurde, als eine Rede erklärt, deren Bedeutung erschlossen werden muss.

„Diese beiden verleumden den Tathagata."


translated from the Pali by Thanissaro Bhikkhu
Übersetzung aus dem Englischen nach Thanissaro Bhikkhu